News - December 2023

Monumenta Musicae Byzantinae on the move...

At the General Assembly of the Union Académique Internationale, held in Philadelphia (US) 3 - 5 October 2023, the plans of moving the collections and head quarters of the MMB to Italy was unanimously approved. The official report, published 11 December, reads (p. 40):

Publications
    Pour la période 2021-2023, le volume VI du Corpus Scriptorum de Re Musica a été publié et porte sur le Traité des Akakios Chalkeopulos relatifs aux chants religieux byzantin. Pour 2024-2025 est annoncé le volume II dans la série Subsidia consacré aux Études sur la tradition du chant byzantin en Sicile. Le volume XIII de la série Principalis est également prévu pour publication sur Les chants ordinaires du rite byzantin.
    Au cours de ses 90 premières années d’activité de recherche et de publication, le MMB a été hébergé et partiellement financé par l’Université de Copenhague. Aujourd’hui, cette affiliation sera maintenue jusqu’au départ à la retraite du professeur Troelsgård à la fin de 2024.
    Cependant, les études scientifiques sur cette ancienne tradition musicale européenne des chants byzantins, déclarée « patrimoine culturel immatériel de l’humanité » par l’UNESCO en 2019, nécessitent une coordination et des initiatives internationales. Aussi pour assurer la vitalité future du projet MMB, un transfert progressif des activités, des documents et des installations (documentation des manuscrits / collationnement, etc.) à l’Université de Messine est prévu. En pratique, un nouveau centre d’études sur le chant byzantin y sera établi sous la supervision du professeur de paléographie grecque, Donatella Bucca qui lancera un programme susceptible d’attirer des étudiants en Master et en Doctorat ainsi que des post-doc, créant un milieu vital et stimulant pour les études sur le chant byzantin. La direction du projet MMB sera reprise en temps utile par le comité italien.
    Les membres du comité espèrent que les accords nécessaires entre « l’Académie royale danoise des Sciences et des Lettres » et « l’Unione delle Accademie Italiane » pourront être soumis à la ratification de l’Assemblée Générale de cette année 2023.
    Deux lettres sont annexées à la demande concernant le transfert de la responsabilité principale du projet de l’Académie royale du Danemark à l’Académie de Palerme ... "